Shenzhen | A New World 深圳｜一个新世界

2018-12-09 12-23-03 来源: 作者：点击:次

从此走进了一个新的世界
Since then I have entered a new world

今天是我参加禅修茶道初级讲习班复训的第一天。说到复训，是因为半年前我第一次接触禅修茶道，她让我从此走进了一个新的世界。
Today is the first day that I have participated in entry level Class of Chan Tea for the second time. It was six months ago when I first meet Chan Tea. Since then, I have entered a new world.

在慢慢地理解她的过程当中，我发现自己的生活发生了很大的变化，我开始用另外一种眼光去看世界，人慢慢地变得宽容了。做事情慢慢变得有了信心。所以，我又来参加初级讲习班的复训。
In the process of understanding Chan Tea slowly, I find my life has changed a lot. I begin to view the world with a new version and I become more and more tolerant and confident. As a result, I come to participate in entry-level class again.

正如师兄们说的那样，每次参加禅修茶道的学习，都会有不同的体验，这次来上课的时候，我刚好生病了，已经好几天没怎么好好睡觉，以前遇到这种情况，我可能就会退缩了，但是这次我一点这种想法都没有，还拖着一箱重重的茶具来到深圳。课堂上我也没打瞌睡，而且越听越精神，都忘记了生病的事情了。
As the other fellows said, every time you participate in Chan Tea Class, you will get different feelings. Right before attending this class, I was just sick and did not sleep well for several days. If it happened in the past, I may shrink back. But this time, I did not think about it. Not to mention that I also carried a heavy box of a teaset to Shenzhen. Not only did I not fall asleep in the class, but also I was more and more energetic and forgot the sickness.

今天，最让我有感触的是师兄说到师父朝山、建寺，师父在做这些事情的过程中体现出来的人格感动了她，她是向师父学习如何做人。对于我这佛法的门外汉来说，对于佛法我不太理解，但是我可以跟随师父学习如何做人、做事情呀。学习他对待困难的态度，这是我今天的一点收获，相信接下来两天我还会有更多感受。
The thing touched me most today is when one senior fellow telling the story about how Ven. Master Renda made the three-step-one-prostration pilgrimage to Mount. Wutai and Mount. Jiuhua as well as built the monastery. She said that in the process of doing these things, the personality embodied by Master touched her and she was leaning from the Master how to be a better person. Although I was a layman and have limited knowledge of Buddha Dharma, I can also learn from the Ven. Master Renda how to behave. This is what I have learned today and I believe I will gain more in the next two days.

作者：李秀玲
Author: Li Xiuling

分享按钮

最新推荐

Shenzhen | A New World 深圳｜一个新世界